Das abenteuerliche Forscherleben des Konstantin von Tischendorf
François Traudisch
Ein Film von François Traudisch unter Mitwirkung von Christfried Böttrich
Eine bedeutende Persönlichkeit und eines der größten Bibelabenteuer stehen im Mittelpunkt dieses Filmes: der Leipziger Theologe Konstantin von Tischendorf (1815– 1874) und die Entdeckung des "Codex Sinaiticus" im Jahr 1859 im Katharinenkloster auf dem Sinai. Diese Handschrift ist die älteste vollständig erhaltene griechische Bibel und stammt aus dem 4. Jahrhundert.
Der Film zeigt Tischendorfs Leben – seine Kämpfe und Erfolge im Interesse der Wissenschaft – und gibt Einblicke in die mühsame Entzifferung alter Pergamenthandschriften.
Um Handschriften zu studieren, musste man damals noch Postkutsche, Dampfschiff oder Kamelkarawane benutzen. Damit reiste Tischendorf an die Schauplätze des Geschehens: in die Bergwelt des Sinai, nach Leipzig, Paris, St. Petersburg und London. So entstand die Grundlage unserer heutigen Bibelausgaben, die sich – nicht zuletzt dank der Abenteuerlust von Tischendorf – auf diese wohl zuverlässigste Handschrift stützen können.
